Girl, you’ll Be a Clone Soon

Neil Diamond

Neil Diamond

Urge Overkill

Urge Overkill

Hay clones que parecieran enterrar cualquier rastro de sus células madres, sobre todo si cuentan con la ayuda de Uma Thurman bailando la canción de una manera inolvidable. Girl, you’ll Be a Woman Soon quedó tan para siempre atada a Mia Wallace (Thurman) y a Pulp Fiction que a estas alturas cuesta creer que la canción de Urge Overkill no sólo no fue grabada para la película sino que además se trata de un clon.
Cuando Neil Diamond grabó Girl, you’ll Be a Woman Soon en 1967, el cantante ya tenía edad suficiente para que una estrofa como Pronto vas a ser mujer/Pronto necesitarás un hombre tuviera una perversión tipo Lolita que, sin embargo, está más presente en el clon que en la célula madre. ¿O quizás es que a estas alturas imaginar alguna perversión en Diamond es casi imposible?

Neil Diamond – Girl, you’ll Be a Woman Soon
Neil Diamond be a woman soon
Urge Overkill – Girl, you’ll Be a Woman Soon
01 Girl, You’ll Be a Woman Soon

No voy a mover un dedo

Yordano

Yordano

Guillermo Dávila

Guillermo Dávila

Un mercado cautivo debido a la no importanción de discos, una ley de difusión que garantizaba la presencia en radio de los temas, y una generación de músicos impresionante, todo ello se juntó para que los 80 resultara una década de oro para la música venezolana. No es casual que al buscarle un origen a Clones Project tenga que remontarme a esa época y en específico a una canción. La primera vez que escuché No voy a mover un dedo en voz de Yordano, me extrañó que hubiera incluido una canción de Guillermo Dávila en un disco tan genial como fue aquel que lo llevó a la fama. Poco tiempo después descubrí que aunque grabado un año antes por Dávila, el tema era original de Yordano, en un extraño caso donde el clon pudo venir primero que la célula madre. Siempre me gustó comparar ambas versiones, ya que en la letra hay pequeñas diferencias, y cuando comencé a hacer quemaditos de clones, por supuesto que No voy a mover un dedo apareció en alguno. Lo que me causó alguna duda cuando hice aquel quemadito fue cuál debía ir primero, cuál después. Porque si bien la canción es de Yordano, no sé si él se la dio a Guillermo para luego decidir grabarla él, o si la canción ya existía cuando Guillermo la incorporó al disco. En todo caso, sea huevo, sea gallina, Yordano vino primero porque está más que claro que él fue el compositor.

Yordano – No voy a mover un dedo

03-Pista-03

Guillermo Dávila – No voy a mover un dedo

04-Pista-04

The Man Who Sold the Clone

David Bowie

David Bowie

Nirvana

Nirvana

No creo que David Bowie sea muy fanático de la clonación de personas; después de todo, lo de él siempre fue el cambio de personalidades y el juego con alter egos. Pero por esa misma transformación permanente que experimentó en escena y con su música, siempre he creído que todo clon que se haga de una canción de Bowie debe ser aplaudido por el camaleón como si fuera suyo.
Uno de los clones más celebrados de canción alguna de Bowie, es el que grabara Nirvana como parte de su MTV Unplugged: The Man Who Sold the World. Con aspecto y voz cansada, y apenas medio año antes de su muerte, Kurt Cobain le da a la canción un tono sombrío que le quita las raíces de ciencia ficción que posee la célula madre, brindándole un nuevo y terrible significado a frases como “Yo pensaba que habías muerto solo, mucho tiempo atrás“.

David Bowie – The Man Who Sold the World
18 The Man Who Sold the World
Nirvana – The Man Who Sold the World
04 The Man Who Sold the World (Live)

I ain’t gonna clone Maggie’s Farm no more

Bob Dylan

Bob Dylan

Rage Against the Machine

Rage Against the Machine

Maggie’s Farm es una de las canciones que volvió a Bob Dylan el icono que es. En clave de blues pero siempre rozando el pop rock, la voz nasal de Dylan nos lleva por un mundo de injusticias e incomprensiones, la granja de Maggie, que ha sido interpretado de mil maneras distintas, aunque la explicación más generalizada es que con esta canción Dylan marcó distancias del movimiento de la canción folk de protesta de su época. La granja de Maggie, en todo caso, es y será símbolo de opresión y de explotación.
Por eso, nuevamente no es para nada casual que Maggie’s Farm esté incluida entre los clones que Rage Against the Machine grabó en el que sigue siendo su último disco. Los Rage hacen una versión impresionante, convirtiendo el blues ‘n’ roll de Dylan en un auténtico rap ‘n’ roll marca de fábrica de los Rage. Salvo por el hecho de que los Rage siempre fueron excesivamente directos, la letra de Dylan bien pudiera haber sido escrita por ellos; aunque por el momento en que grabaron el clon, para mí la granja de Maggie no era otra que la industria discográfica.

Bob Dylan – Maggie’s Farm
1-05 Maggie’s Farm
Rage Against the Machine – Maggie’s Farm
12 Maggie’s Farm

Clone Fever

Little Willie John

Little Willie John

La Lupe

La Lupe

Peggy Lee

Peggy Lee

La Escala Saffir-Simpson clasifica la fuerza de los huracanes en 1, 2, 3, 4, 5 y La Lupe, el huracán más potente que ha pasado alguna vez por el Caribe. Cuando La Lupe suena no hay manera de permanecer indiferente, hay que abandonarlo todo y dejarse llevar, o mejor, hay que tratar de resistir para que la portentosa voz de La Lupe te arrastre hacia su desenfreno aún más intensamente porque es contra tu voluntad. Con La Lupe, la Fever no baja de 40.
Fever es una de esas canciones históricas. Little Willie John la convirtió en un superéxito del rhythm & blues en los años 50 y luego Peggy Lee hizo lo propio con su versión más pop un par de años después. Es la versión de Lee la que suele clonarse, pero La Lupe va a la fuente original, quizás porque tenía más en común con las raíces del rhytm & blues, quizás porque su manera de desbordarse sobre todo lo que cantaba la hacía llegar hasta los orígenes para desde ahí convertirlo en una nueva creación 100% La Lupe.

Fever – Little Willie John
03 Fever
Fever – Peggy Lee
01 Fever
Fever – La Lupe
05 Fever

I’m going Down

Bruce Springsteen

Bruce Springsteen

Vampire Weekend

Vampire Weekend

Bruce Springsteen sigue siendo famoso, respetado, querido y hasta galardonado, pero nunca lo fue tanto como justo después de Born in the USA, aquel disco que lo llevó de ser un artista de culto, con una trayectoria más que sólida, pero relativamente poco conocido fuera de los Estados Unidos, a ser una superestrella planetaria. El último single de ese disco fue I’m going Down, que alcanzó el puesto número 9 en las listas Billboard del otoño de 1985, y aunque la letra habla de una relación que está a punto de comenzar una caída libre hacia el fin, la canción se convirtió en metáfora de la carrera del Jefe, que no volvió a alcanzar cotas tan altas de popularidad.
Vampire Weekend ha estado interpretando en vivo I’m going Down y recientemente la grabaron en una sesión radial, que es la versión que ponemos aquí. Los Vampire le dan un sentimiento al clon del que carece la célula madre, como si a ellos les doliera más el estar al borde del precipicio en la relación. Y bueno, puede ser así, porque identificarse con una canción hasta hacerla propia puede resultar un proceso mucho más íntimo y vívido que el de componerla.

Bruce Springsteen – I’m Going Down
09 I’m Goin’ Down

Clone off

Violent Femmes

Violent Femmes

Say Hi

Say Hi

El sonido de Violent Femmes tomó tan de sorpresa a todo el mundo que ni ellos mismos fueron capaces de mantenerlo en su segundo disco. Así, el disco de 1982 quedó como una especie de isla Galápago de la música, aislado, inexplicable y ajeno a todo lo que había antes y vino después, con esa mezcla de punk y country music que entregó temas que actualmente no sólo siguen sonando vigentes sino también innovadores.
Entre Add it up, Blister in the Sun, Gone Daddy Gone, Prove my Love, mi favorito siempre ha sido Kiss Off. Ese conteo del 1 al 10 es parte fundamental de mi banda sonora. La guitarra de Gordon Gano y el bajo acústico de Brian Ritchie tienen un sonido tan particular y potente que casi treinta años después sigue conmocionando a quien los escucha. Esa fuerza la pierde un poco con el clon de Say Hi, pero es que la versión fue realizada en el contexto del disco “Sing me to Sleep”, el de las canciones de cuna indie que comenté en la entrada anterior. Y con todo, Kiss Off y su conteo sigue siendo un momento de energía pura.

Violent Femmes – Kiss Off
04 Kiss Off
Say Hi – Kiss Off
16 Kiss Off (Bonus Track)