Clone of Mutilation

Pixies

Pixies

Grant Lee Phillips

Grant Lee Phillips

Pocas veces Frank Black se dirige al público cuando es el front man de Pixies. La mayor parte del tiempo, el trabajo de hablar con la audiencia se lo deja a Kim Deal. En el Festival de Newport, 2005, Black tomó la palabra para darse autobombo, al decir que en 1989 escribió una canción sobre el fenómeno climatológico El Niño, antes que cualquiera en el mundo del espectáculo. La canción, Wave of Mutilation, fundamental en el repertorio de Pixies, fue incluida por Grant Lee Phillips en su disco de clones, Nineteeneighties, donde, como el nombre lo dice, el trovador de Gilmore Girls versiona clásicos de los años 80. El clon de Phillips incorpora una guitarra hawaiana que siendo una canción sobre El Niño es un gran acierto.

Pixies – Wave of Mutilation

03 Wave Of Mutilation

Grant Lee Phillips – Wave of Mutilation

Grant-Lee_Phillips-Wave_Of_Mutilation

Pop

Bajo la Vía Láctea en la Tierra de Nadie

The Church

The Church

Grant Lee Phillips

Grant Lee Phillips

La guitarra rítmica es un democratizador del clon. Muchas veces basta saberse la letra y un par de acordes en la guitarra y ¡zas!, tienes tu clon. Y si tocas en un campus universitario, bueno, hasta una audiencia significativa puedes lograr. Prejuicio de ucevista, cuando escucho una versión donde el principal elemento es la guitarra rítmica, de inmediato me imagino a un no demasiado virtuoso guitarrista sentado en la Tierra de Nadie cantando con voz bajita para no desafinar y haciendo suspirar a un par de estudiantes que creen que eso es ser intensas. Y aunque Grant Lee Phillips es un respetado cantautor, la misma imagen del guitarrista en Tierra de Nadie pasó por mi cabeza al escuchar su clon de Under the Milky Way.

Grant Lee Phillips – Under the Milky Way
06 – UNDER THE MILKYWAY TONIGHT

Pop

Clonando la Vía Láctea

The Church

The Church

Sia

Sia

Under the Milky Way es una de esas canciones que ilustran la magia que hay detrás de una maravillosa canción. Sin nada previo ni nada posterior que sirviera para explicar este tema, la banda australiana The Church no necesitó otro para justificar su paso por la historia del pop. Un tema donde todo parece estar en su lugar, donde todos los ingredientes lucen perfectamente mezclados. Semejante perfección solo se logra una vez en la vida y quizás The Church pagó por ello no pudiendo volver a tener algo parecido a un éxito. El clon de su compatriota Sia no agrega demasiado a la célula madre, quizás de lo único que estaba  pendiente era de borrarle el sello de los 80 a un tema que en realidad no necesitaba más nada.

The Church – Under the Milky WayThe Church – Under the Milky Way
Sia – Under the Milky Way
01 – Under The Milky Way

Hyperclone

Björk

Björk

Dirty Projectors

Dirty Projectors

Dirty Projectors es una banda que descubrí el año pasado por su disco Bitte Orca (en mi opinión, el mejor disco de 2009) y desde entonces no he dejado de maravillarme con su trabajo. Este clon que realizaron del que quizás sea el tema más famoso de Björk, Hyperballad, es simplemente increíble: le dejan su estampa al tema con una facilidad y personalidad de la que pocas bandas son capaces. El clon es el tema con el que participaron en el tributo al álbum Post de Björk, parte de un proyecto que la comunidad web Stereogum viene realizando, donde con artistas variados clonan tema a tema discos famosos.

Björk – Hyperballad

Björk – Hyperballad

Dirty Projectors – Hyperballad

Dirty Projectors – Hyperballad

Clonero que clona clonero…

Nouvelle Vague

Nouvelle Vague

El elenco de Glee

El elenco de Glee

…No sé si obtiene cien años de perdón o si más bien se los otorga al primer clonador. Porque la clonación es un fenómeno tan extendido que cualquier canción que nos venga a la memoria, puede llegarnos en su versión original o en un clon. Por eso, a la hora de plantearse versionar un tema, muchos artistas se encontrarán en la extraña disyuntiva de clonar la célula madre o alguna oveja Dolly. Si Dolly es la escogida, qué revindicación para aquellos primeros clonadores. En especial si se trata de una canción tan emblemática como Dancing with Myself, que al escucharla en la versión de la excelente serie de televisión Glee, uno se da cuenta que clonaron fue el tema de Nouvelle Vague y no el de Generation X/Billy Idol. Entonces, no queda sino quitarse el sombrero frente a los Vague.

Nouvelle Vague – Dancing with Myself

Nouvelle Vague – Dancing With Myself

Glee – Dancing with Myself

Glee – Dancing with Myself

Dancing with my clone

Generation X

Generation X

Billy Idol

Billy Idol

No conozco la historia de la salida de Billy Idol de Generation X, pero siempre he pensado que se trató de una decisión de laboratorio: algún productor al escuchar Dancing with myself debe haber dicho “esto se vería mejor sólo con el catirito”. Porque en su versión de Dancing with myself, Idol no trata de marcar ninguna distancia de su anterior experiencia, al punto que su clon no es más que una remasterización, menos guitarras, más bateria programada, la voz casi idéntica; tanto que en los discos del solista, el crédito de la canción suelen dárselo a la banda. En todo caso, Dancing with myself, más punk o más pop, es una canción fundamental de los últimos treinta años.

Generation X – Dancing with myself

Dancing With Myself

Billy Idol – Dancing with Myself

Billy Idol – Dancing with Myself

Clone my fire

The Doors

The Doors

José Feliciano

José Feliciano

Todos tenemos una gran banda que no soportamos. En mi caso, The Doors y yo sé exactamente por qué: siempre he odiado el sonido del teclado de Ray Manzarek, sonido que quizás sea lo más distintivo de la banda, después de la figura totémica de Jim Morrison. Es por ello que al decir que Light my Fire es un temazo siempre y cuando lo cante José Feliciano, no estoy tratando de ser controversial, sólo estoy siendo sincero, porque al final uno aquí está guiado quiéralo o no por los gustos personales. La cadencia tropical con que Feliciano borra cualquier rastro del teclado de Manzarek convierte este clon en una de mis canciones favoritas.

The Doors – Light my Fire

The Doors – Light my Fire

José Feliciano – Light my Fire

José Feliciano – Light my Fire

Tengo frío por los ojos

The Clash

The Clash

Los Fabulosos Cadillacs

Los Fabulosos Cadillacs

Es una maldad del destino que una banda que tituló su disco más ambicioso Sandinista!, también sea comparada por una de sus canciones más famosas con la versión en español de Bed of Roses, de Bon Jovi–como descubrí en los comentarios de un blog preparando esta nota. Pero haya sido porque no hubo presupuesto para un traductor, o porque alguien del entorno de The Clash creía que hablaba español, lo cierto es que Should I Stay or Should I Go para siempre seguirá diciendo “Saves que robas me querda” como traducción de “Don’t you know which clothes even fit me?” y “Yo me frio o lo sophlo” como traducción de “Should I cool it or should I blow?”. La justicia poética hizo que una cuantas generaciones de hispanohablantes, en vez de “Yo me frio o lo sophlo” cantemos “Tengo frío por los ojos” y el genio de los Fabulosos Cadillacs entendió que al clonar el tema tenían que hacerse eco de ese ajuste de cuentas idiomático.

The Clash – Should I Stay or Should I Go

The Clash – Should I Stay or Should I Go

Los Fabulosos Cadillacs -
Should I Stay or Should I Go

Should I Stay Or Should I Go

Homenaje a Sandro

Sandro

Sandro

Los Fabulosos Cadillacs

Los Fabulosos Cadillacs

Murió uno de los cantantes más importantes de la música popular latinoamericana. Escuchar a Sandro es reconocer maneras y elementos de muchos cantantes posteriores. Y al verlo es imposible negar que tras él hubo que incorporar una especie de Sandrómetro, para determinar cuánto de Sandro y cuánto de original tenían los baladistas de los 70, 80 y por qué no hasta de los 90. La influencia de Sandro se esparció por toda la música pop y varios artistas lo certificaron con un disco tributo rock a finales de los años 90. De ahí tomo el clon interpretado por Los Fabulosos Cadillacs, donde la voz de Vicentico muestra a gritos todo lo que le debe a Sandro.

Sandro – Porque yo te amo
Sandro – Por ese palpitar
Los Fabulosos Cadillacs – Porque yo te amo
Vicentico- Tributo a Sandro – Por ese palpitar

Have a clone

Primus

Primus

Pink Floyd

Pink Floyd

Pocas cosas en la música son tan inexplicables como el bajo de Les Claypool. Cuando Primus saltó a la palestra por allá a principios de la década de los 90, su música no tenía precedentes, y hoy por hoy no tiene continuadores, porque los sonidos que logra Claypool con su bajo todavía lucen imposibles de repetir, así como la estructura musical de Primus, donde el bajo es el instrumento melódico, melodías siempre duras, a veces cacofónicas, porque Claypool lleva su instrumento a extremos para los que no está hecho. Por eso, escuchar a Primus nunca es una experiencia tranquila, cómoda, Primus nos sacude, no nos deja indiferentes, tanto con sus canciones originales como en sus clones. En Have a Cigar, el bajo de Claypool muestra su impresionante rango, haciendo lo que Pink Floyd hace con teclados, en un resultado tan increíble como perturbador.

Pink Floyd – Have a Cigar

13 Pista 13

Primus – Have a Cigar

14 Pista 14

Clones en tu correo



Ingresa tu correo
para recibir las más recientes actualizaciones: