One clone; no, two

Harry Nilsson

Three Dog Night

Aimee Mann

Three dog night es una banda menos famosa por su música que por la anécdota sobre su nombre (que significaría algo así como “noche extremadamente fría” y proviene de la costumbre de los aborígenes australianos a utilizar perros para darse calor en las heladas noches del Outback). Pero cuando grabaron su primer disco, incluyeron One, tema original de Harry Nilsson, y lo llevaron a los lugares más altos del ranking musical (cuando el ranking de canciones más oídas era un referencia de autoridad). Sin embargo, no son pocos los que creen que la versión de los Three dog demerita un tanto la original; probablemente eso piense Aimee Mann, que al clonar One recuperó hasta el karaoke mucho de la atmósfera que le dio Nilsson al tema. Yo, me quedo con los tres perros.