La casa de los clones

Bob Dylan

Odetta

Cat Power

The House of the Rising Sun debe ser una de las canciones más versionadas de la historia. En Clones ya tenía cuatro versiones diferentes, desde la primera grabación comercial, pasando por el superclásico de The Animals hasta interpretaciones jazzísticas bien experimentales. Pero de esas anécdotas que se pierden con el tiempo, la canción tiene una bastante peculiar y es que Bob Dylan la grabó en su primer disco, por allá en el año 1962. Lo interesante es que años después decidió sacarla de su repertorio porque tras el avasallante éxito del clon de Eric Burdon y compañía, el público, que en aquella época estaba bien poco dispuesto a aceptarle cualquier desvío a Dylan de su supuesto rol de conciencia folk colectiva, le reclamaban que estaba copiando a The Animals.
Aquí agrego otros dos clones, la de otra leyenda folk, Odetta, y una más reciente, la de Cat Power.

Bob Dylan – The House of the Rising Sun
Dylan House
Odetta – The House of the Rising Sun
04 – House of the Rising Sun




Cat Power – The House of the Rising Sun
Cat Power 02 House of the Rising Sun

All Along the Clones Tower

Escrito por · Comentarios 

Bob Dylan

Jimi Hendrix

Ninguna lista definitiva de clones puede pretender ser comprehensiva sin incluir al menos unos tres clones de Jimi Hendrix, indiscutiblemente el guitarrista de mayor influencia en la historia del rocanrol. De la misma forma, Bob Dylan es una institución del rock y el más grande promotor de la música ‘folk’, que vendría siendo algo así como la música jíbara de Puerto Rico, el son cubano o la bachata dominicana. No fue hasta que Dylan entró de lleno en el circuito del rock que los orígenes folk del rock recibieron el merecido reconocimiento, junto al blues y el jazz, como uno de las semillas musicales del rocanrol. Y ningún tema más emblemático que “All along the watchtower”, que Hendrix interpreta en Electric Ladyland, 1968. Con este tema no solo identificamos la proeza inigualable de Hendrix, sino también el inmenso genio de Dylan, el cual reside en sus composiciones y no en sus interpretaciones. Escuchen los trazos literarios de la narrativa del tema, los insólitos arreglos musicales para guitarra de Hendrix y las huellas indiscutibles de una tradición musical netamente americana. A partir de Hendrix, los clones nunca volverían a ser lo mismo. Esta es una de las células más clonadas del rock, pero ninguna versión supera la de Hendrix, hecho que el mismo Dylan llegó a reconocer. Y para terminar, una pizca de trivia: en la nueva serie de Battlestar Galactica, esta composición resulta ser central a la trama y el argumento de la serie, ya que sus notas son las que activan unos Cylons que están infiltrados entre los humanos; rara, si alguna, vez, una rola ha sido integrada en una producción cinematográfica con tanto acierto. Y pos, como le dijo el bufón al ladrón…

Bob Dylan – All along the watchtower

rocketcab_2007-12-25T22_52_07-08_00

Jimi Hendrix – All along the watchtower

Jimmy Hendrix – All Along the Watchtower

I ain’t gonna clone Maggie’s Farm no more

Bob Dylan

Bob Dylan

Rage Against the Machine

Rage Against the Machine

Maggie’s Farm es una de las canciones que volvió a Bob Dylan el icono que es. En clave de blues pero siempre rozando el pop rock, la voz nasal de Dylan nos lleva por un mundo de injusticias e incomprensiones, la granja de Maggie, que ha sido interpretado de mil maneras distintas, aunque la explicación más generalizada es que con esta canción Dylan marcó distancias del movimiento de la canción folk de protesta de su época. La granja de Maggie, en todo caso, es y será símbolo de opresión y de explotación.
Por eso, nuevamente no es para nada casual que Maggie’s Farm esté incluida entre los clones que Rage Against the Machine grabó en el que sigue siendo su último disco. Los Rage hacen una versión impresionante, convirtiendo el blues ‘n’ roll de Dylan en un auténtico rap ‘n’ roll marca de fábrica de los Rage. Salvo por el hecho de que los Rage siempre fueron excesivamente directos, la letra de Dylan bien pudiera haber sido escrita por ellos; aunque por el momento en que grabaron el clon, para mí la granja de Maggie no era otra que la industria discográfica.

Bob Dylan – Maggie’s Farm
1-05 Maggie’s Farm
Rage Against the Machine – Maggie’s Farm
12 Maggie’s Farm

Clone Along the Watchtower

Bob Dylan

Bob Dylan

Jimmy Hendrix

Jimi Hendrix

Hay canciones que cambian la historia de la música y esa posibilidad no está vedada al clon. No sé cómo habrá sido el proceso creativo de Jimi Hendrix a la hora de imaginar la armónica de Bob Dylan convertida en una guitarra que desafiara los límites tanto del instrumento como de la canción All Along the Watchtower, pero ese proceso llevó al que muchos consideran uno de los mejores clones de la historia, incluso algunos llegan a decir que el mejor. El propio Dylan ha confesado que con el paso de los años ha incluido elementos de la versión de Hendrix al interpretar la canción en vivo. El malogrado Hendrix sentó con All Along the Watchtower la cátedra de lo que debe ser un clon: tomar una célula madre, sustituir los elementos que no son propios de la música del clonador por los que definen esa música y a partir de ahí trabajar para que el clon se impregne de la personalidad de su intérprete. Esta canción es tan Hendrix que si el muerto hubiera sido Dylan y no él, nadie recordaría que All Along the Watchtower es original de Dylan.

Bob Dylan – All along the watchtower

rocketcab_2007-12-25T22_52_07-08_00

Jimi Hendrix – All along the watchtower

Jimmy Hendrix – All Along the Watchtower

Clones de sombrero

Bob Dylan

Bob Dylan

Beck

Beck

En un disco del cual ya he hablado, Bob Dylan escogió a Beck como el artista adecuado para clonar su tema Leopard-Skin Pill-Box Hat, esa canción del disco Blonde on Blonde que habla de un sombrero que estuvo de moda en los años 60. Al parecer, el sombrerito fue un objeto tan de deseo que una de las estrofas dice algo así como que tu nuevo novio no te ama por tu dinero sino por tu nuevo “Leopard-Skin Pill-Box Hat”. Pero olvidado el sombrero, la letra se vuelve casi un disparate, aunque no faltará algún fanático de Dylan o del propio Beck que diga que ahora es cuando pueden descifrarse todos los significados ocultos en las estrofas. En todo caso, tanto en voz de Dylan como en voz de Beck, el sombrerito de piel de leopardo se deja llevar.

Bob Dylan – Leopard-Skin Pill-Box Hat

Bob Dylan – Leopard-Skin Pill-Box Hat

Beck – Leopard-Skin Pill-Box Hat

01 Leopard-Skin Pill-Box Hat